Facebook或轉(zhuǎn)投紐交所（騰訊科技配圖）
騰訊科技訊（中濤）北京時(shí)間7月2日消息，據(jù)《紐約時(shí)報(bào)》網(wǎng)絡(luò)版報(bào)道，知情人士透露，F(xiàn)acebook高管層將公司上市后的種種不佳表現(xiàn)歸咎于納斯達(dá)克(Nasdaq)市場(chǎng)。由于雙方關(guān)系緊張，因此仍不排除Facebook今后轉(zhuǎn)投紐約證券交易所(以下簡(jiǎn)稱“紐交所”)的可能性。
以下為文章全文：
Facebook的首次公開招股(IPO)，本來應(yīng)成為納斯達(dá)克市場(chǎng)的“出色表演”。但Facebook上市過程中納斯達(dá)克發(fā)生技術(shù)故障，導(dǎo)致Facebook此次IPO進(jìn)行得并不順利，因此Facebook與納斯達(dá)克之間的關(guān)系驟然緊張起來。用Facebook的話說，雙方的關(guān)系“很復(fù)雜”。
數(shù)名接近Facebook及其承銷商的知情人士表示，F(xiàn)acebook高管將公司股價(jià)的表現(xiàn)不佳越來越歸咎于納斯達(dá)克。由于雙方關(guān)系高度緊張，因此仍不能排除Facebook改變上市地點(diǎn)的可能性，且該公司高管正在評(píng)估此類舉動(dòng)所需成本。如此一來，納斯達(dá)克也面臨著自己成立41以來的最嚴(yán)重考驗(yàn)。
多年以來，納斯達(dá)克一直以其對(duì)創(chuàng)業(yè)公司態(tài)度友好而著稱，因此該市場(chǎng)也成為科技公司進(jìn)行IPO的理想地點(diǎn)。現(xiàn)在納斯達(dá)克試圖改善同F(xiàn)acebook及所有硅谷科技公司之間的關(guān)系，以維護(hù)納斯達(dá)克多年以來的良好名聲，同時(shí)擊敗來自紐交所的進(jìn)攻。近年來，紐交所同樣也向各科技公司示好，并希望創(chuàng)業(yè)公司選擇紐交所作為上市地點(diǎn)。
美國(guó)IPO事宜咨詢公司Class V Group創(chuàng)始人利斯·拜爾(Lise Buyer)對(duì)此表示：“對(duì)于Facebook上市不利的‘包袱’，納斯達(dá)克至少會(huì)背上數(shù)年時(shí)間。現(xiàn)在人們談?wù)撈鸺{斯達(dá)克，很難不聯(lián)想到Facebook進(jìn)行IPO過程中發(fā)生的技術(shù)故障?！?/p>
而納斯達(dá)克已經(jīng)為此作出道歉。納斯達(dá)克CEO羅伯特·格雷菲爾德(Robert Greifeld)此前公開承認(rèn)，納斯達(dá)克員工們的“自高自大”，是導(dǎo)致Facebook IPO過程中發(fā)生技術(shù)故障的主要原因之一。納斯達(dá)克還表示，將拿出4000萬(wàn)美元用于賠償股票經(jīng)紀(jì)人的相關(guān)損失。但納斯達(dá)克仍強(qiáng)調(diào)指出，自己仍是科技公司上市地點(diǎn)的重點(diǎn)場(chǎng)所。
納斯達(dá)克發(fā)言人約瑟夫·克里斯蒂納特(Joseph Christinat)說：“過去20年中，硅谷在納斯達(dá)克市場(chǎng)的演進(jìn)過程中扮演了關(guān)鍵角色。納斯達(dá)克將一直致力于成為硅谷創(chuàng)業(yè)公司的重要組成部分?！?/p>
明爭(zhēng)暗奪
納斯達(dá)克市場(chǎng)此次“出錯(cuò)”，也正值美國(guó)科技公司面臨諸多挑戰(zhàn)的關(guān)鍵時(shí)期。
美國(guó)證券交易委員會(huì)(SEC)正向各證券交易所施加壓力以獲取更多控制權(quán)，并對(duì)納斯達(dá)克、紐交所及其他證券交易所展開公開調(diào)查。有關(guān)當(dāng)局正著手調(diào)查Facebook的IPO進(jìn)展不順利一事，以查明納斯達(dá)克是否存在著操作失誤。截至目前，納斯達(dá)克尚未被指責(zé)存在任何過錯(cuò)。但調(diào)查本身卻表明，SEC正加大對(duì)證券交易所的監(jiān)管力度。多年以來，SEC對(duì)于各證券交易所的干預(yù)力度并不是很大。
此前外界指責(zé)Facebook及其承銷商對(duì)于此次IPO的規(guī)模過于“貪心”，其發(fā)行價(jià)定得過高。但一些IPO專家表示，納斯達(dá)克技術(shù)故障對(duì)Facebook投資者帶來的心理影響不可忽視。美國(guó)杜克大學(xué)福庫(kù)商學(xué)院行為經(jīng)濟(jì)學(xué)教授丹·阿萊利(Dan Ariely)對(duì)此表示：“非常細(xì)微的活動(dòng)，也會(huì)引發(fā)非常巨大的動(dòng)態(tài)機(jī)制?！?/p>
在納斯達(dá)克反省自身存在一大堆問題的同時(shí)，紐交所卻在乘機(jī)殺入納斯達(dá)克的“地盤”。
紐交所一直以其為“藍(lán)籌股”交易地點(diǎn)而聞名，但過去5年中，該市場(chǎng)主動(dòng)向硅谷科技創(chuàng)業(yè)公司示好，并經(jīng)常在美國(guó)加州帕羅奧托(Palo Alto)市舉行宴會(huì)，被邀請(qǐng)者多為硅谷公司的高管。此前紐交所已成功說服多家科技創(chuàng)業(yè)公司將該證券交易所作為上市地點(diǎn)，其中包括美國(guó)商務(wù)人士社交網(wǎng)站LinkedIn、美國(guó)網(wǎng)絡(luò)音樂服務(wù)商Pandora以及美國(guó)商鋪評(píng)論網(wǎng)站Yelp等。
雖然紐交所一直大談其品牌影響力，但該市場(chǎng)也開始強(qiáng)調(diào)其技術(shù)含量和客戶服務(wù)。從數(shù)年前開始，紐交所對(duì)上市公司資格條款進(jìn)行了修訂，以方便小型科技公司在該市場(chǎng)上市。在Facebook決定上市后，為搶到這家大客戶，納斯達(dá)克和紐交所進(jìn)年了長(zhǎng)達(dá)數(shù)月之久的明爭(zhēng)暗奪。納斯達(dá)克最后勝出的部分原因是，該市場(chǎng)同意縮短針對(duì)新上市公司的所謂“成熟期”(seasoning period )。知情人士稱，納斯達(dá)克承諾，F(xiàn)acebook上市后三個(gè)月內(nèi)，就可加入納斯達(dá)克100指數(shù)。
只是納斯達(dá)克沒有笑到最后。
關(guān)系緊張
在發(fā)生Facebook IPO技術(shù)故障事件后，F(xiàn)acebook和納斯達(dá)克都面臨著各自股東的法律起訴，因此雙方關(guān)系也變得緊張起來。今年6月期間，F(xiàn)acebook與其承銷商提交了一項(xiàng)法律動(dòng)議，稱希望將所有針對(duì)Facebook的法律起訴合并到一起。納斯達(dá)克也面臨著同樣訴訟，但并沒有處于Facebook動(dòng)議開出的訴訟列表當(dāng)中。Facebook股價(jià)曾一度跌至25美元，目前處于31美元左右的價(jià)位，仍低于其38美元的發(fā)行價(jià)。
部分知情人士稱，在技術(shù)故障事件發(fā)生后，F(xiàn)acebook對(duì)于納斯達(dá)克不主動(dòng)溝通感到不滿。在納斯達(dá)克遭遇技術(shù)故障后，對(duì)于Facebook是否應(yīng)該繼續(xù)開盤等事宜，納斯達(dá)克并沒有與Facebook高管“通氣”。另一方面，F(xiàn)acebook股票于今年5月18日開盤后，納斯達(dá)克也沒有同F(xiàn)acebook首席財(cái)務(wù)官(CFO)戴維·艾伯斯曼(David Ebersman)聯(lián)系，而艾伯斯曼又是Facebook此次IPO的主要負(fù)責(zé)人。
對(duì)于納斯達(dá)克發(fā)生的技術(shù)故障本身，F(xiàn)acebook高管層也頗有怨言。知情人士稱，當(dāng)時(shí)大量訂單被延時(shí)處理，這些訂單在延遲數(shù)小時(shí)最終被處理。而一下子冒出這么多訂單，給人以一種Facebook股票被大量買入的假象。
Facebook高管還認(rèn)為，在接下來的一周中，納斯達(dá)克的所作所為更是“添亂”。在Facebook股票第二個(gè)交易日，納斯達(dá)克要求交易者在中午之前，提交一份有關(guān)自己此前買入或賣出Facebook股票“自認(rèn)為價(jià)格”和實(shí)際價(jià)格的聲明。Facebook高管認(rèn)為，納斯達(dá)克發(fā)出的這份通知，等于是鼓勵(lì)投資者拋售Facebook股票，從而使得Facebook股價(jià)在當(dāng)天交易的前四個(gè)小時(shí)中下跌了4美元以上。
輕描淡寫
而最讓Facebook高管們感到“氣憤”的是，在Facebook進(jìn)行IPO僅數(shù)天內(nèi)的那個(gè)周日，納斯達(dá)克CEO格雷菲爾德在新聞發(fā)布會(huì)上表示，納斯達(dá)克的技術(shù)故障，對(duì)Facebook股價(jià)表現(xiàn)并沒有造成任何負(fù)面影響，“任何理性的人都會(huì)作出這樣的判斷：我們的技術(shù)故障并沒有對(duì)Facebook股價(jià)造成影響?！?/p>
接近Facebook的知情人士透露，F(xiàn)acebook高管認(rèn)為，格雷菲爾德的這種言論是一種背叛行為。Facebook高管再次被激怒：為何在格雷菲爾德發(fā)表上述言論之前，卻沒有事先告知Facebook？一位Facebook在盛怒之下斥責(zé)格雷菲爾德：“你根本不知道你的錯(cuò)誤有多大！”
對(duì)于其他今后希望在納斯達(dá)克上市的絕大部分科技創(chuàng)業(yè)公司而言，他們倒不必?fù)?dān)心會(huì)再次碰上Facebook之類的麻煩。作為有史以來規(guī)模最大的互聯(lián)網(wǎng)公司IPO，F(xiàn)acebook上市備受媒體關(guān)注。大量產(chǎn)業(yè)人士認(rèn)為，在發(fā)生技術(shù)故障后，納斯達(dá)克將加強(qiáng)技術(shù)控制。舉例來說，納斯達(dá)克目前正與IBM合作，以對(duì)納斯達(dá)克的整個(gè)技術(shù)系統(tǒng)進(jìn)行評(píng)估。
地位下降
然而Facebook IPO進(jìn)行過程中發(fā)生的技術(shù)故障，也給素以交易技術(shù)先進(jìn)自許的納斯達(dá)克留下了污點(diǎn)。在占據(jù)科技產(chǎn)業(yè)股票交易市場(chǎng)優(yōu)勢(shì)長(zhǎng)達(dá)十多年后，納斯達(dá)克在科技產(chǎn)業(yè)人士心中的地位已有所降低。美國(guó)IPO市場(chǎng)咨詢公司Renaissance Capital發(fā)布的數(shù)據(jù)顯示，截止目前為止，在今年進(jìn)行的24起科技公司上市活動(dòng)中，納斯達(dá)克占據(jù)了其中的11起，其余皆選擇在紐交所上市。
美國(guó)數(shù)據(jù)存儲(chǔ)軟件公司Box首席執(zhí)行官阿倫·萊維(Aaron Levie)表示：“或許看上去有點(diǎn)不正常。但納斯達(dá)克確實(shí)正面臨著來自紐交所的競(jìng)爭(zhēng)，后者正主動(dòng)出擊?！?/p>
或許是感受到了巨大壓力，格雷菲爾德三周前曾前往美國(guó)加州門羅帕克(Menlo Park)的Facebook總部。知情人士表示，格雷菲爾德當(dāng)時(shí)與艾伯斯曼及其他Facebook高管舉行了會(huì)議，并在會(huì)上作出道歉。格雷菲爾德承認(rèn)，自己確實(shí)說過納斯達(dá)克技術(shù)故障沒有影響Facebook股價(jià)這樣的話。但他堅(jiān)稱，這種表述并沒有給投資者的情緒帶來整體影響。
知情人士還表示，在格雷菲爾德說完這番話后，除了數(shù)名Facebook高管在筆記簿上記下格雷菲爾德講話內(nèi)容的沙沙聲外，會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)一片寂靜，寒氣逼人。
